Павел ПЕРЕВЕРЗЕВ (г. Усть-Каменогорск, Казахстан) ПОБЕГ ИЗ КОЛЫБЕЛИ

Переверзев

Сегодня был непростой день, и чтобы немного расслабиться я захожу в свой любимый пивной ресторан. Вежливый робот здоровается, и я отвечаю в ответ:

— Здравствуйте.

Вроде бы, какая глупость желать здоровья роботу, пусть он и идеальная копия человека. Но мы все еще делаем это по привычке. Роботы давно уже заменили официантов, кассиров, дворников и прочий низкоквалифицированный персонал. Сначала их было легко отличить от живых людей — их не делали слишком похожими.

Теперь же, когда они идентичны людям, и даже имеют искусственную кожу, внешне их очень просто спутать с человеком. Наверное, мое «здравствуйте» должно звучать как «желаю исправной работы вашим микросхемам», но пока еще в обществе не выработался соответствующий термин. Мы так же иногда обращаемся как к живым людям к своим машинам или умным домам.

— Вам алкогольный или безалкогольный зал? — спрашивает робот.

— Алкогольный.

Робот проводит меня в дальний зал. Теперь, когда курение отнесли к легким наркотикам и свободно покурить сигареты можно только в Голландии, государство взялось за алкоголь. Сейчас в каждом ресторане, даже в пивном, есть алкогольный и безалкогольный залы. Конечно же, сегодня я выбираю алкогольный. Услужливый робот с очаровательной белоснежной улыбкой проводит меня и оставляет на столе голографическое меню. Глядя на его идеальную улыбку, я задумываюсь — зачем роботам такие идеальные зубы? Возможно, чтобы и люди стремились иметь такие ровные и белые зубы, я даже где-то читал, что их изготовление спонсируют ведущие стоматологические клиники.

— Привет, Артем, — мои размышления прерывает мой друг Сергей. Он появляется прямо в кресле напротив меня как чертенок из табакерки.

— Здорово, Серега, — отвечаю я. — Давно пришел?

— Да минут десять уже, сидел, ждал, пока ты подключишься. Слушай, у вас там в Большом М уже темно, что ли?

— Ну, так уже десять вечера. Это у вас в Америке еще обед. И хватит нашу златоглавую называть Большой М, хорошо?

Конечно, в чем-то Серега прав, не всем приятно, что Москву переименовали в Большую Москву пятнадцать лет назад и раздвинули ее границы так, что теперь новый город полностью покрывает территорию бывшей московской области, но ведь и живут здесь теперь уже более двухсот миллионов человек.

— Да уж, эти коннект-технологии творят чудеса, можно пообщаться с другом с другого континента как с живым. Правда, дороговато пока, но зато есть хорошая скидка на меню, — смеется Серега.

Коннект-технологии появились не так давно, по сути это два или более голографических проектора и голографические камеры, подключенные к сети, позволяющие двум и более участникам общаться между собой и видеть своего собеседника целиком, как бы далеко он от вас не находился. Сначала были простые телефоны, потом сотовые, далее видео-звонки вроде Skype, теперь же распространение получили голографические технологии, позволяющие установить полную связь с собеседником, то есть коннект-технологии. А поскольку голографические камеры и проекторы пока не так дешевы, как хотелось бы, то пользуются ими чаще во время важных переговоров в офисах. Но предприимчивые рестораторы стали устанавливать их в своих сетевых ресторанах, чтобы люди из разных городов и даже стран могли собраться как будто в одном месте, пообедать и обсудить дела, при этом физически находясь на огромных расстояниях. Иногда собираются компании из трех-четырех городов сразу, например, на встречу одноклассников.

— Если эти технологии будут развиваться и дальше, — размышляю я, — то мы вообще разучимся ездить друг другу в гости. Так и будем встречаться с голограммами, при этом оставаясь в одиночестве.

— Да не преувеличивай, то же самое говорили, когда только телефон изобрели, но ведь после этого мы друг друга не перестали навещать, — подбадривает Сергей.

— Точно, да и обнять своего друга куда приятней, чем смотреть на его не особо четкую голограмму, — парирую я.

Сергей смеется, он всегда пребывает в приподнятом расположении духа, что моментально передается собеседнику, пусть он и на другом конце планеты.

— Ладно. Ты слышал последние вести про Эльдорадо? — с азартом в голосе спросил Сергей.

Эльдорадо называют планету Gliese 581g — одну из планет-близнецов Земли, обнаруженную в далеком 2010 году, которая находится на расстоянии около двадцати световых лет от Земли. На колонизацию этой планеты мировое правительство возлагает большие планы, и примерно 42 года назад туда был направлен космический корабль с командой роботов на борту для исследования этой планеты на предмет возможности проживания там человека. Этот корабль развивал скорость 0,997 С, то есть почти равной скорости света и должен был долететь до планеты, произвести обследования в автономном режиме и вернуться обратно на Землю. Поскольку влияние околосветовых скоростей на организм человека не полностью изучено, то для обследования дальних уголков космоса пока используют роботов.

— Так вроде первый автономный корабль должен скоро оттуда вернуться, — уточняю я.

— Точно, так вот вчера корабль Колумб вышел на окраину солнечной системы и сейчас направляется к базе на Европе, спутнике Юпитера.

— Здорово! — я аж подпрыгнул на стуле. — Есть уже какие-то данные?

— Пока только стандартные данные от системы корабля, но они дают повод полагать, что все-таки на Эльдорадо существуют приемлемые условия для человека, оптимальная гравитация, температура, вода в жидком состоянии и достаточно кислорода в атмосфере! Ты можешь себе представить, Артем, скорее всего люди смогут перебраться на Эльдорадо!!! — Сергея переполняли эмоции. — Но это пока неофициальная информация, после детального изучения данных с компьютеров Колумба будет официальное заявление, а пока — никому. Хорошо?

Серега был как-то связан с программой НАСА по колонизации дальних планет-близнецов Земли, то ли программное обеспечение писал для космических кораблей, то ли еще что-то в этом духе. В любом случае, он всегда был осведомлен обо всех новостях в этой программе, еще до выхода официальной информации в сети. В наше время было открыто более ста планет-близнецов  в различных уголках нашей галактики. А когда были изобретены первые двигатели, позволяющие передвигаться со скоростью очень близкой к скорости света и появилась реальная возможность переселить часть населения с Земли на дальние планеты, то началась новая гигантская по своим масштабам программа колонизации этих планет. В первую очередь стали снаряжать и отправлять первые корабли к таким планетам без людей. С начала программы было отправлено более десяти таких кораблей, на борту которых помимо роботов находились лабораторные мыши, кошки, собаки и даже обезьянки. Целью этих путешествий было обнаружить планеты, на которых действительно сможет жить человек, проверить все показатели атмосферы, гравитацию и прочее. А также проверить, как влияет перемещение со скоростью света на живые организмы. Когда через несколько десятков лет стали возвращаться первые корабли, то результаты были неутешительны. Планеты-близнецы действительно находили и даже высаживали на них спускаемые капсулы для снятия показаний. Но ни на одной из первых девяти планет не было обнаружено оптимального соотношения всех показателей для того, чтобы колонизировать планету. Либо притяжение было слишком велико, что привело бы к неминуемой гибели человека на такой планете, либо содержание кислорода в атмосфере не позволяло свободно дышать таким воздухом, либо температура была неподходящей для жизни. В общем, одни промахи, и это несколько охладило ученых и простых людей, обитающих на переполненной планете. Зато исследования в области влияния скорости, близкой к скорости света, принесли свои плоды — все животные выжили и чувствовали себя хорошо. Вопреки расхожему мнению, что живой организм просто не переживет такие перегрузки, с животными все было в порядке, только первые несколько дней после полета они были очень вялыми и как бы потерянными в пространстве. Хотя многие относили это на влияние глубокого сна, которому подвергали животных перед отправлением. В любом случае, в вопросе влияния скорости света на живые организмы можно было уверенно говорить, что организму человека ничего не угрожает.

Сама же необходимость в колонизации других планет появилась, когда население Земли перевалило за пятьдесят миллиардов человек. Вот тогда-то правительство поняло, что пора срочно искать второй дом для человечества. Сначала таким вторым домом многие считали Марс, но оказалось, что сформировать на этой планете приемлемую атмосферу практически невозможно. Да, на Марсе действительно нашли воду, точнее лед, и смогли растопить этот лед, и разложить его на кислород и водород. Но даже этого кислорода было недостаточно, чтобы сформировать приемлемую для простейших организмов атмосферу. К тому же, в 22-ом веке на Марсе произошла какая-то мутная история с тем, что люди превращались в ужасных монстров, как только вдыхали этот воздух, что чуть не привело к гибели Земли и про колонизацию Марса решили забыть.

Люди пробовали колонизовать и другие планеты и планетоиды. Например, Европу, один из спутников Юпитера. Но максимум, что удалось сделать — это организовать на Европе космопорт для кораблей, отправляющихся к дальним звездным системам. А население Земли продолжало расти. Правительство вводило все новые санкции против роста рождаемости. Во многих странах разрешалось иметь только одного ребенка. В более либеральных странах при рождении второго ребенка молодая семья должна была выплатить «детский капитал», и это была немаленькая сумма. По официальным заявлениям, эти деньги правительство направляло на развитие программы колонизации дальних планет. В странах с более жестким правлением, и в которых численность населения переваливала за десять миллиардов (например, в Китае и Индии) супругов даже могли посадить в тюрьму за рождение второго ребенка. Но, несмотря на все эти жестокие меры, население Земли продолжало расти.

Сейчас население планеты Земля перевалило за сто миллиардов человек. Люди занимали практически все свободное пространство планеты. Почти не осталось ни одного кусочка земли, где бы ни жили люди. В крупных городах люди жили слоями — под землей, на земле и над землей. Самые богатые жили в воздухе на специальных воздушных кораблях вроде дирижаблей времен освоения воздушного пространства. В богатых странах такие воздушные суда стояли на приколе как яхты в море, и богатые люди могли там спуститься с небес на Землю. Самым густонаселенным был город Дубаи, столица Объединенных Арабских Эмиратов — более миллиарда человек в одном городе. Арабские шейхи, используя терроформирующие технологии, смогли сделать из пустыни плодоносные земли, что привело к изменению климата на всей планете, вследствие чего пустыня появилась в Индии, Монголии и части Сибири. Такие изменения не могли произойти незаметно, разразились новые войны, а государства, на земле которых появились пустыни, хотели вновь использовать терроформирующие технологии и вернуть себе плодоносные пашни. Но после этого случая с пустынями в ОАЭ, ООН строго запретило использовать эти технологии на планете Земля, поскольку неизвестно, какие именно последствия поведут за собой такие эксперименты. Конечно, были еще попытки использовать технологии, чтобы растопить льды в Арктике или поднять часть суши в Тихом океане, но все эти попытки жестко пресекались ООН.

Тем временем население планеты Земля продолжало расти, вспыхивали новые конфликты за территории. Даже за самые незначительные участки суши, за острова, за спорные территории. Например, какое-то государство находило в архивах информацию, что тот или иной участок земли до какой-то из войн принадлежал ему. После чего это государство объявляло такую территорию спорной, и начиналась новая война. Чего уж говорить про войны вокруг новых месторождений нефти, они возникали почти каждый месяц.

В общем, ста миллиардам стало очень некомфортно жить на планете Земля. И когда были изобретены новые двигатели для космических кораблей, правительства решили найти новые планеты и переселить часть населения на них. Было подсчитано, что на планете Земля предельное количество людей, при котором жить тесно, но еще возможно без особо серьезных конфликтов, составляет пятьдесят миллиардов человек. Правительства решили найти новый дом для человечества и переселить туда остальные пятьдесят миллиардов. Задача эта была крайне непростой. Кроме того, что надо было найти такие планеты или хотя бы одну планету, так еще надо было перевезти туда большое количество людей. Было определено сто наиболее подходящих для жизни человека планет в ближайших звездных системах в пределах нашей галактики. Оставалось проверить, подходят ли выбранные планеты для жизни человека, для чего и были отправлены корабли-исследователи. И похоже, что одна из таких планет уже нашлась,  планета Gliese 581g или Эльдорадо, как ее называли простые люди. После запуска первых кораблей правительства стали создавать сверхгигантские транспортные корабли для транспортировки людей на Эльдорадо. Каждый такой корабль мог перевести за один раз около десяти миллионов человек в состоянии анабиоза. Было решено построить сотню таких кораблей, чтобы они смогли за один раз перевезти миллиард человек. Потребовалось бы всего пятьдесят рейсов таких кораблей, чтобы перевезти половину населения Земли на другие планеты. Конечно, при условии, что население Земли в это время не будет расти. Эта была самая грандиозная стройка в истории человечества. Сплавы, из которых строились эти корабли, добывали на всех планетах, спутниках и даже метеоритах солнечной системы. В этой стройке принимало участие почти все взрослое население Земли и мини-колоний на других планетах солнечной системы.

Конечно, помимо перемещения людей на транспортных кораблях, рассматривалась идея телепортации на дальние планеты. Но пока наши ученые не смогли найти способа телепортировать даже простое яблоко на расстояние хотя бы в метр. Все, чего удалось добиться в этой области — это телепортировать поток ионов в соседнюю комнату, на большее наши ученые оказались неспособны. А вот построить корабли, передвигающиеся почти со скоростью света, им все-таки удалось. Именно поэтому правительство решило пойти по этому пути.

Мы пообщались с Сергеем еще с полчаса на отвлеченные темы. В конце нашего разговора друг спросил:

— Слышал, что ты перебрался. Где теперь живешь?

— Да теперь почти в самом центре, возле МКАДа. До Красной Площади всего десять минут на субметро — красота!

— Артем, а переехать из России не думал? — спросил крайне серьезно Серега.

— Да где и кому я нужен? К тому же я Россию люблю. Здесь, если очень постараться, можно найти земли, где почти не живут люди. Правда, это либо болота будут, либо непроходимые леса, но представляешь, там люди живут в одноэтажных домах! — поделился я своими впечатлениями. 

— Да уж, прям как в учебниках по истории двадцать первого века, — усмехнулся Сергей. — Ладно, пока, друг. Приятно было пообщаться. После того как власти опубликуют информацию с корабля Колумб, на планете начнется новая эпоха. И кто знает, к чему она приведет.

— Ничего, Серега, все будет отлично. Пока, друг, попьем еще пивка на следующей неделе.

Сергей отсоединяется от сети и его изображение исчезает с соседнего стула. Я остаюсь один, допиваю пиво и выхожу на улицу. Белозубый робот провожает меня со словами: «Доброго вечера». На улице морозно, начинается ноябрь, скоро выпадет первый снег.

Сергей оказался прав, через несколько дней правительство объявило результаты, полученные с корабля Колумб, вернувшегося с планеты Эльдорадо. Результаты носят сенсационный характер — на планете Эльдорадо может жить человек! Эта новость не сходит с информационных порталов в сети, с первых полос электронных газет, и со всех оставшихся стереоканалов. Все разговоры только о переселении на планету Эльдорадо, человечество ликует — конец войнам, конец тесноте, теперь можно заселить новую планету! К тому же планета Эльдорадо крупнее Земли, и там гораздо больше пространства, пригодного для проживания человека.

К этому моменту построены и готовы к отправке первые десять транспортных кораблей. То есть сто миллионов человек уже сейчас может спокойно улететь на новую планету. Между правительствами начинается распределение мест, что приводит к локальным конфликтам, но все-таки руководство планеты приходит к единому решению, и состав первой экспедиции по колонизации планеты Эльдорадо сформирован в кратчайшие сроки.

В такой спешке и всеобщей эйфории правители не считают нужным в довесок отправить еще один исследовательский корабль на Эльдорадо с группой людей на борту, чтобы изучить влияние скорости, близкой к скорости света, на человека. Ученые настаивают на такой экспедиции, но правители считают, что результатов на собаках и обезьянах им достаточно. В итоге состав первых экспедиций — первые люди, которые почувствуют на себе влияние скоростей, близких к световым, на человека. Все участники экспедиции подписывают документы о переселении на планету Эльдорадо. В основном это богатые люди, которые купили себе место в экспедиции, и с радостью готовы покинуть переселенную Землю и как пассажиры Титаника отправиться в новую жизнь. Но так же как и на Титанике на этих кораблях есть и прислуга — рабочие, которые призваны  выполнять тяжелую работу по перелету кораблей на Эльдорадо.

И вот настал великий день, когда люди со всей Земли погружаются на гигантские корабли. Людей вводят в анабиоз, вместе с ними грузят их привычные вещи — мебель, одежду, машины… Грузят инструменты и оборудование, при помощи которых рабочие и роботы смогут собрать первые дома, заводы, электростанции. Погрузка идет не один день, и когда все готово, корабли один за другим стартуют с космопортов планеты и отправляются на космопорт в Европу, где их заправят перед далеким путешествием. Все эти события транслируются в сеть, и каждый человек планеты видит этих «счастливчиков», отправляющихся в новую жизнь. Каждый завидует тем, кто улетает уже сейчас, что они смогут уже через двадцать лет проснуться и пройтись по зеленым лугам планеты Эльдорадо, смогут искупаться в чистых реках этой планеты и набрать полной грудью ее воздух. Пока эти первые десять кораблей будут лететь, на Земле усиленными темпами будут строить остальные корабли. Запланировано вводить в строй по два таких корабля в год. Это означает, что каждый год еще двести миллионов счастливчиков отправятся в новую жизнь.

Через год после того, как первая десятка кораблей отправилась к планете Европа, прибыл еще один корабль-разведчик, отправленный 38 лет назад для исследования другой планеты-близнеца Земли. Это был корабль с планеты Эдем. Данные, полученные с этого корабля, привели ученых в полный восторг. Условия на этой планете оказались еще более комфортными, чем на Эльдорадо — сутки равнялись 24,5 земным часам, год длился 352,3 земных дня, притяжение практически равнялось земному и почти на всей планете царил тропический климат; много морей и рек с чистейшей водой, развитые формы жизни — рыбы и звери, но разумных существ не найдено. Все это делало жизнь на планете Эдем даже более, чем жизнь на планете Эльдорадо, похожей на рай.

Правительство приняло решение расселять людей равномерно на планету Эльдорадо и на Эдем. Теперь половина людей отправлялись на планету Эдем, другая половина на планету Эльдорадо. Еще через год стали прибывать корабли с других планет, на которых тоже могли бы жить люди. Не все планеты были пригодны к комфортному проживанию, но все-таки количество новых возможных домов человечества возросло в несколько раз. Корабли с Земли стали отправлять людей уже на десяток планет. С каждым годом с Земли стартовало все больше и больше кораблей в различные участки нашей галактики.

Первый ответ с планеты Эльдорадо люди смогли получить только через сорок один год, когда первые транспортники вернулись обратно. По запрограммированному алгоритму корабли должны были приземлиться на Эльдорадо, выгрузить инструменты, оборудование, припасы, вывести из анабиоза и высадить людей, после чего вернуться обратно.

Сейчас мне уже больше семидесяти лет, и я так и не улетел с Земли ни на одном из  построенных кораблей. Я оказался в той части человечества, которой не посчастливилось (а может наоборот посчастливилось), и мы остались на Земле. Я наблюдал отправку  кораблей на несколько десятков разных планет нашей огромной галактики. За эти годы с Земли улетело около миллиарда человек, но демографического кризиса это так и не решило. Население продолжает расти, несмотря на сверхжесткие меры правительства. Видимо призыв «плодитесь и размножайтесь» все-таки оказался сильнее любых мер правителей. Улетали десятки миллионов, но рождались новые. Конечно, эмиграция человечества шла быстрее рождаемости, но ее темпов все равно не хватало. Уже были готовы проекты новых кораблей, в которые помещалось бы уже по 100 миллионов человек, но их пока не спешили строить — ждали ответа с Эльдорадо.

И вот ответ пришел. Точнее, прилетел корабль-транспортник с Эльдорадо. Я хорошо помню тот день, когда открылись люки корабля и человечество увидело результат своих трудов. Это было поистине печально, думаю все человечество запомнит тот день надолго. Когда люки кораблей открылись, в воздухе запахло смертью. Трупный запах распространился на космодромах. Команды медиков зашли в отсеки и обнаружили, что все люди, отправившееся в далекое путешествие сорок один год назад, сейчас мертвы. Все они находились в отсеках корабля возле анабиозных капсул. Сложилось такое чувство, что когда корабли опустились на планету Эльдорадо, и люди были выведены из анабиоза, то все они оказались мертвы. Люди просто вываливались из камер и оставались неподвижно лежать на полу. Затем корабли в автоматическом режиме возвращались на Землю, а мертвые люди так и продолжали лежать на полу космических кораблей. За следующие двадцать лет путешествия со скоростью, близкой к скорости света, трупы разлагались, и в кораблях стоял невыносимых смрад, которого, правда, никто уже не ощущал.

Никто не мог понять, как такое могло произойти. Сначала решили, что это неисправность в системе анабиозного сна. Но поскольку мертвые люди, десятки и сотни миллионов мертвых людей были обнаружены на всех отправленных кораблях, то эту ошибку исключили. Еще много было догадок и мнений на этот счет — метеоритный дождь, неизвестный газ на планете Эльдорадо и прочее.

Потом стали прибывать еще и еще корабли, потом корабли с планеты Эдем. В них тоже все люди оказались мертвы. Великая победа человечества оказалась великим поражением. Теперь встала проблема с захоронением людей с кораблей. Всех похоронить не было возможно, и их стали просто сжигать — десятками и сотнями миллионов. Вся планета скорбела несколько лет.

Наконец, ученые смогли разгадать тайну этих смертей. Собрав воедино данные со всех кораблей, ученые установили, что человеческое тело может пережить скорость близкую к скорости света, были технологии позволяющие компенсировать и ускорение, а вот душа человека имеет более тонкую структуру. Только теперь ученые открыто стали говорить о феномене души человека и стали принимать во внимание ее наличие. Оказалось, что простые животные могут пережить такой полет, поскольку их души устроены гораздо проще, чем человеческая душа, но и кошки и собаки несколько дней приходили в себя после таких полетов. Человеческая же душа при приближении к скорости света покидала тело и оставалась у орбиты Земли. Далее корабль нес на себе десять миллионов мертвых тел.

Тот факт, что ученые в самом начале не учли того, как поведет себя душа человека при таких скоростях, стал огромной трагедией для всего человечества. Кто-то говорил, что она не может в принципе далеко отлучаться от планеты Земля, другие же говорили, что душа человека просто не может угнаться за скоростью света. В любом случае, погибло около миллиарда человек, и это стало великим уроком для людей планеты Земля.

Прошло время, все корабли, отправленные к новым планетам земной конфедерации, вернулись. Проблема перенаселения так и не исчезла. Ресурсы планеты уже практически на исходе. Я уже стар, но у меня есть дети и внуки, и я не знаю, как они дальше смогут существовать на этой планете.

Но однажды в моем доме появляется мой старый друг — Сергей.

— Здравствуй, Сергей, — говорю я ему. — Смотрю, ты сегодня во плоти прибыл.

— Да. Вот, Артем, решил навестить старого друга, да Большой М посмотреть. Изменилось тут все, как я посмотрю.

— Ну рассказывай, как там у вас в Америке живется. Сколько граммов хлеба на человека приходится? — спрашиваю я с язвинкой в голосе.

— Да не спрашивай. Живем понемногу. Я вот что тебе хотел рассказать, друг. Это мало кому известно, и надеюсь, ты никому не проболтаешься.

— Выкладывай. Клянусь — я никому.

— В общем — есть способ переселиться на другую планету.

— Что, опять на огромных кораблях? Нет уж, спасибо, уж лучше здесь оставаться, чем бездушной куклой лететь на другой край галактики.

— Да нет же, не на кораблях. В общем, сработала вторая технология, которую мы развивали.

— И что же это?  — спрашиваю с надеждой.

— Телепортация, — отвечает Сергей.

— Телепортация?! — удивляюсь я. — Так вроде бы не получалось ничего раньше с этой телепортацией.

— А теперь получилось. Еще когда отправляли первую экспедицию на Эльдорадо и на другие планеты. Вместе с прочим оборудованием были отправлены ворота для телепортации. Сейчас удалось довести эту технологию до совершенства и отправить через эти ворота роботов, они смогли вернуться обратно и сообщить, что все готово к отправке людей.

— А ты каким боком здесь участвуешь?

— Я руковожу группой программистов, которые разрабатывали программное обеспечение для этих ворот, — отвечает мой старый друг.

— Понятно. А мне зачем ты это все рассказываешь? Чего от меня хочешь?

— Мы набираем группу исследователей, которые готовы будут первыми совершить скачок сквозь пространство на планету Эльдорадо. После истории с теми кораблями нужно тщательно все проверить, прежде чем объявлять человечеству о том, что есть такая технология телепортации.

— Ты с ума что ли сошел?! — накидываюсь я на бедного Сергея. — А если я потеряю душу во время этого перемещения?

— Но здесь нет скорости света, здесь все происходит мгновенно, пространство сворачивается, и ты оказываешься сразу в другой точке галактики.

— Нет, я не готов к такому путешествию. Страшно мне, Серега, душу потерять страшно!

— Артем, ты уже немолод. Жизнь свою уже прожил, если все получится, тебя в один ряд с Гагариным поставят как первооткрывателя. Сейчас добровольцев на такое дело сложно найти, поэтому предлагаем только самым надежным людям. Соглашайся, Артем!

— А если не получится? — я смотрю Сергею в глаза. Тот не моргает.

— Получится, должно получиться, иначе все человечество обречено на медленную смерть на этой планете. Нам необходимы новые земли, чтобы жить. И нам необходимы добровольцы, необходим ты, — Сергей тоже смотрит мне в глаза и не моргает.

— Ладно, я подумаю над этим.

Через несколько дней я стою в огромном зале. В зале много техники и люди занимаются своей работой. Передо мной огромные металлические врата без створ. В центре этих ворот ничего не видно, абсолютная темнота. Рядом стоит Сергей и что-то мне объясняет. Я ничего не слышу, так как сильно взволнован и думаю о том, что же будет, когда я шагну в эти врата. Единственное, что я улавливаю в речи Артема, это:

— Когда я подам тебе сигнал, ты идешь прямо в этот проход. Ничего не бойся, с другой стороны тебя встретят наши роботы. Понял меня?

Я киваю. Сергей хлопает меня по плечу и крепко обнимает. Потом он отходит к пульту управления. Поднимается страшный гул, загораются индикаторы. В наушниках я различаю голос Сергея:

— Давай, Артем, пошел.

Меня охватывает паника и ужас. Что будет, если я вывалюсь с другой стороны этих ворот бездушной куклой? Что будет с моей душой? И множество других темных мыслей. Я медленно подхожу к воротам. А если все получится удачно, то это будет выход для всего человечества, тогда люди практически мгновенно смогут переместиться на те планеты, где уже установлены такие ворота. Тогда проблема перенаселенности Земли будет решена, и наконец-то у каждого будет достаточно земли, чтобы больше не вести никаких войн. Тогда мои дети и внуки смогут жить счастливо, ради этого стоит рискнуть, стоит переступить через этот порог. Вот я стою уже на краю у самых ворот. В наушниках звучит голос Сергея:

— Давай, Артем, иди, все будет хорошо. Пора нам покидать эту колыбель.

Я делаю шаг вперед и оказываюсь за порогом телепортационных ворот.